Traduire un PDF
Traduisez un PDF dans une autre langue en conservant sa mise en page. Traitement privé, sur votre appareil.
Traduire un PDF en ligne, gratuitement
Traduisez un document PDF complet dans une autre langue tout en conservant sa mise en page : chaque paragraphe traduit est replacé à son emplacement d'origine, avec les mêmes couleurs. La langue du document est détectée automatiquement. Contrairement aux services de traduction en ligne, votre document n'est jamais envoyé : la traduction est réalisée par un modèle qui fonctionne dans votre navigateur.
Comment traduire un PDF ?
- Importez le PDF à traduire.
- Choisissez la langue cible et le format (PDF mis en page, Word ou texte).
- Cliquez sur « Traduire » et téléchargez le document traduit.
Ce que vous pouvez faire avec cet outil
- Traduire un PDF en français
- Traduire un document PDF de l'anglais au français
- Traduire un PDF en anglais, espagnol ou arabe
- Traduire un PDF en gardant la mise en page
- Traduire un PDF gratuitement et sans inscription
Vos documents restent chez vous
CanalPDF fonctionne entièrement dans votre navigateur. Pas de serveur, pas de compte, pas de limite.
Confidentialité
Contrats, factures, pièces d'identité : rien ne quitte votre ordinateur.
Sans limite
Aucun quota quotidien, aucune taille maximale, aucun filigrane.
OCR inclus
Rendez vos documents scannés cherchables, en PDF, texte ou Word.
Caviardage réel
Le contenu masqué est supprimé du fichier, pas seulement recouvert.
Outils enchaînables
Fusionnez, compressez puis protégez un fichier sans le retélécharger.
Hors ligne
Installez CanalPDF comme une application et utilisez-le sans connexion.
Taille cible
Indiquez une taille maximale, la compression s'ajuste toute seule.
Favoris
Épinglez les outils que vous utilisez le plus souvent.
Questions fréquentes
Quelles langues sont prises en charge ?
Français, anglais, espagnol, allemand, italien, portugais, néerlandais, arabe, russe, chinois et japonais.
La mise en page est-elle conservée ?
Oui pour le format PDF : le texte traduit est replacé dans chaque bloc d'origine et sa taille est ajustée si la traduction est plus longue. Les textes intégrés dans des images ne sont pas traduits.
Mon document est-il envoyé à un service de traduction ?
Non. Le modèle de traduction est téléchargé une seule fois dans votre navigateur, puis la traduction se fait entièrement sur votre appareil.
Comment traduire un PDF gratuitement ?
Importez votre fichier sur cette page, réglez les options puis cliquez sur « Traduire ». CanalPDF est entièrement gratuit, sans inscription, sans filigrane et sans limite d'utilisation.
Peut-on traduire un PDF sur iPhone, Android ou Mac ?
Oui. Ouvrez canalpdf.com dans le navigateur de votre téléphone, de votre tablette ou de votre ordinateur (Safari, Chrome, Edge, Firefox) : aucune application à installer, cela fonctionne aussi sous Windows et Linux.
Faut-il installer un logiciel pour traduire un PDF ?
Non. Tout se fait en ligne, dans votre navigateur. Vous pouvez aussi installer CanalPDF comme une application pour l'utiliser hors connexion.
Mes fichiers sont-ils envoyés sur un serveur ?
Non. Le traitement est réalisé directement dans votre navigateur : vos documents ne quittent jamais votre ordinateur, tablette ou téléphone.